Paulo Coelho: Co si myslím o SOPA
Celkem jasný názor na SOPA. A také na pirátství.
24. 1. 2012
V bývalém Sovětském svazu,
v pozdních padesátých a šedesátých letech, bylo mnoho knih,
zpochybňujících politický systém, distribuováno soukromě, jako samizdat.
Jejich autoři na licenčních poplatcích nevydělali nikdy ani cent. Právě
naopak, byli trestně stíháni, odsouzeni v oficiálním tisku a posíláni
do vyhnanství - neslavně známých sibiřských gulagů. Navzdory tomu psát
nepřestali.
Proč? Protože potřebovali sdílet to, co cítili. Od
evangelia až po politické manifesty – literatura umožnila myšlenkám
cestovat a dokonce i měnit svět.
Nemám nic proti lidem, kteří psaním
knih vydělávají peníze, tak se přece živím i já. Ale podívejme se na to,
co se právě děje. SOPA (Stop Online Piracy Act) může zničit internet.
To je SKUTEČNÉ NEBEZPEČÍ, nejen pro Američany, ale pro nás všechny,
jelikož tento zákon – pokud bude schválený – ovlivní celou planetu.
Jaký mám na to názor?
Jako spisovatel bych měl obhajovat “duševní vlastnictví”, ale nečiním tak.
Piráti světa spojte se a piráťte vše, co jsem kdy napsal!
Staré
“dobré” časy, kdy měla každá myšlenka svého vlastníka, jsou navěky
pryč. Za prvé proto, že jediné, co každý dělá je, že recykluje stále ty
stejné čtyři motivy: milostný příběh mezi dvěma lidmi, milostný
trojúhelník, boj o moc a příběh putování. A za druhé proto, že jediné,
co spisovatelé chtějí, je být čtený, ať už v novinách, pamfletech, na
blogu, anebo facebookové nástěnce.
Čím častěji posloucháme v rádiu píseň, tím pravděpodobnější je, že si koupíme celé album. S
literaturou to je stejně.
Čím víc lidí knihu “pirátí”, tím lépe. Pokud
je zaujme úvod, koupí si druhý den celou knihu, protože není nic
namáhavějšího, než čtení dlouhých pasáží na obrazovce počítače.
1. Někteří ale řeknou: “Jsi dostatečně bohatý na to, aby ti nevadilo, že tvoje knihy se šíří zadarmo.“
V
tom mají pravdu, jsem bohatý. Ale byla to touha po bohatství, která mě
přivedla k psaní? Ne. Rodina i učitelé mi všichni říkali, že v psaní
nemám žádnou budoucnost. Psát jsem začal a nadále píši proto, že mi to
dává radost a smysl mému bytí. Kdybych to dělal pro peníze, mohl jsem
přestat psát před lety a ušetřit se tak všech těch negativních recenzí,
se kterými jsem se musel vyrovnávat.
2. Vydavatelství řeknou: “Umělci nepřežijí, jestliže nebudou zaplacení.”
V
roce 1999, když byly moje knihy poprvé vydané v Rusku (v třítisícovém
nákladu), trpěla tato krajina vážným nedostatkem papíru. Náhodou jsem
však narazil na “pirátskou” verzi Alchymisty a uveřejnil jsem jí na mojí
webové stránce. Rok na to, když krize pominula, se tištěné edice
prodalo 10.000 výtisků. Do roku 2002 jsem v Rusku prodal milión kopií a v
současnosti toto číslo činí už 12 miliónů.
Když jsem cestoval
vlakem napříč Ruskem, setkal jsem se s více lidmi, kteří mi řekli, že
moje knihy objevili poprvé díky “pirátské” verzi, kterou jsem uveřejnil
na webu. V současnosti provozuji stránku “Pirate Coelho”, kam dávám
odkazy na moje knihy, které najdu dostupné na internetu. A prodej mých
knih stále roste – takřka 140 miliónů výtisků po celém světě.
Právě
“pirátství” nás může přivést k umělcovu dílu. Pokud se vám jeho anebo
její nápad zamlouvá, budete ho chtít mít u sebe doma. Dobrá myšlenka nepotřebuje ochranu.
Když
sníte pomeranč, musíte se vrátit do obchodu, abyste si koupili další. V
tomto případě je pochopitelné, že zaplatíte na místě. Avšak u
uměleckého díla si nekupujete papír, inkoust, štětec, plátno či noty,
ale myšlenku – zrozenou z kombinace těchto produktů.
Všechno ostatní je buď chamtivost nebo ignorace.
Paulo Coelho
http://paulocoelhoblog.com/2012/01/20/welcome-to-pirate-my-books/
Paulo Coelho’s Blog
Datum: 24. 1. 2012, Autor: Ze slovenčtiny přeložila Míša Krupičková 
Přečteno: 449x
Zobrazit článek pro tisk 
Doposud hodnotilo 19 čtenářů, celková známka je 1.05.
Komentáře k článku
Zdroj: Pirátské Noviny
Loading ...
Příspěvky (RSS)